Changes in this new patch:

1.2 ENGLISH:

Features
Added difficulty level. Easy: Enemies have half their normal stats. Hard: Enemies have double their normal stats.
Added entry for the patch notes in the title menu.

Gameplay
Books can now be collected and read later. There is a new "Book Collection" entry in the main menu for this purpose.
If a character is revived in battle, he/she is invulnerable for 1 round.

Graphics
Mirror images added in the lake scene.
Teleport room slightly enlarged.
Graphics of R.K. II exchanged.
When you meet R.K. for the first time. II, the camera now zooms in closer in the sequence.
Animation changed when the professor breaks off a piece of crystal shard.
Animation changed when Harold hits the dagger.
Added Grandros plugin for rich smoothing.

Bug fixes
Noise in music removed.
Translation slightly improved.
In the cave behind the waterfall, Marsha can now be approached from below when playing with controller.
Text error corrected in the dead end; a line break was missing in the German version.
Harold no longer thinks the fan in the research room is a "strange machine", but recognizes it as a fan.

Other adjustments
When you leave the mission overview, you end up in the menu again.
When searching Grandpa's dresser, a picture of the box is now displayed. The same picture is also shown in the scrolls at the end, so that it is clear what the found code belongs to.
End sequence (the bad ending) slightly adjusted.
End sequence (the good end) slightly adjusted.

-------------------------------------------------------------------------------------

1.2 DEUTSCH:

Features
Schwierigkeitsgrad hinzugefügt. Leicht: Gegner haben die Hälfte ihrer normalen Werte. Schwer: Gegner haben das Doppelte ihrer normalen Werte.
Eintrag für die Patchnotes im Titelmenü hinzugefügt.

Gameplay
Die Bücher können jetzt eingesammelt und später gelesen werden. Dafür gibt es den neuen Eintrag "Büchersammlung" im Hauptmenü.
Wird ein Charakter im Kampf wiederbelebt, ist er für 1 Runde unverwundbar.

Grafik
Spiegelbilder in der See-Szene hinzugefügt.
Teleportraum geringfügig vergrößert.
Grafiken von R.K. II ausgetauscht.
Wenn man das erste Mal auf R.K. II trifft, zoomt die Kamera in der Sequenz jetzt näher heran.
Animation verändert, wenn der Professor ein Stück Kristallscherbe abbricht.
Animation verändert, wenn Harold auf den Dolch schlägt.
Grandros Plugin für Rich Smoothing hinzugefügt.

Bugfixes
Rauschen in der Musik entfernt.
Übersetzung geringfügig verbessert.
In der Höhle hinter dem Wasserfall kann Marsha jetzt auch von unten angesprochen werden, wenn man mit Controller spielt.
Textfehler bei der Sackgasse korrigiert; es fehlte ein Zeilenumbruch in der deutschen Ausgabe.
Harold hält den Ventilator im Forschungsraum jetzt nicht mehr für eine "seltsame Maschine", sondern erkennt ihn als Ventilator.

Sonstige Anpassungen
Wenn man die Auftrags-Übersicht verlässt, landet man wieder im Menü.
Wenn man Opas Kommode durchsucht, wird jetzt ein Bild des Kästchens angezeigt. Das gleiche Bild sieht man auch am Ende bei den Schriftrollen, damit klar ist, wozu der gefundene Code gehört.
End-Sequenz (das schlechte Ende) geringfügig angepasst.
End-Sequenz (das gute Ende) geringfügig angepasst.